Version: (using KDE 4.2.3) OS: Linux Installed from: Ubuntu Packages Using Kontact 1.4.3 on Kubuntu 9.04 (KDE 4.2.3), in the folder list (the tree on the left hand side) the folder for deleted items is called wastebin. When right-clicking wastebin and selecting "Empty Wastebin" option, the resulting confirmation dialog uses different terminology: The title of the dialog says "Empty Deleted Items folder - Kontact" The message of the dialog says "Are you sure you want to empty the Deleted Items folder?" The first button says "Empty Deleted Items folder" Either wastebin should be renamed to Deleted Items, or wherever Deleted Items is used, it should be changed to wastebin.
This seems to be fixed in KDE4. The messages are correct for the en_GB locale. Closing w/ worksforme.
Created attachment 35648 [details] Image showing inconsistent wording on KDE 4.2.4 and KMail 1.11.4
I have attached an image showing this is still not right -- now on KDE 4.2.4 and KMail 1.11.4. What do you see in your version? Both the folder and dialog referring to Deleted Items or both referring to Wastebin? My locale is also en_GB. (I have changed status to unconfirmed -- dunno if that is the right thing to do? Apologies if not)
You may try KDE 4.3 RC3. (or wait for 4.3 final which will be available in a few days)
Hi, I just installed KDE 4.3, and I see the exact same problem as the previously attached image. My locale (I think) is en-GB -- do let me know if you need further info.
Created attachment 70287 [details] screenshot with kde 4.8.2 compiled from sources No inconsistent wording anymore, this bug seems to be fixed
Dear Bug Submitter, This bug has been stagnant for a long time. Could you help us out and re-test if the bug is valid in the latest version? I am setting the status to NEEDSINFO pending your response, please change the Status back to REPORTED when you respond. Thank you for helping us make KDE software even better for everyone!
Dear Bug Submitter, This is a reminder that this bug has been stagnant for a long time. Could you help us out and re-test if the bug is valid in the latest version? This bug will be moved back to REPORTED Status for manual review later, which may take a while. If you are able to, please lend us a hand. Thank you for helping us make KDE software even better for everyone!
Thank you for reporting this issue in KDE software. As it has been a while since this issue was reported, can we please ask you to see if you can reproduce the issue with a recent software version? If you can reproduce the issue, please change the status to "REPORTED" when replying. Thank you!
Dear Bug Submitter, This bug has been in NEEDSINFO status with no change for at least 15 days. Please provide the requested information as soon as possible and set the bug status as REPORTED. Due to regular bug tracker maintenance, if the bug is still in NEEDSINFO status with no change in 30 days the bug will be closed as RESOLVED > WORKSFORME due to lack of needed information. For more information about our bug triaging procedures please read the wiki located here: https://community.kde.org/Guidelines_and_HOWTOs/Bug_triaging If you have already provided the requested information, please mark the bug as REPORTED so that the KDE team knows that the bug is ready to be confirmed. Thank you for helping us make KDE software even better for everyone!
This bug has been in NEEDSINFO status with no change for at least 30 days. The bug is now closed as RESOLVED > WORKSFORME due to lack of needed information. For more information about our bug triaging procedures please read the wiki located here: https://community.kde.org/Guidelines_and_HOWTOs/Bug_triaging Thank you for helping us make KDE software even better for everyone!