Version: 2.5.10 (using 3.5.10, compiled sources) Compiler: gcc version 3.4.6 20060404 (Red Hat 3.4.6-8) OS: Linux (x86_64) release 2.6.9-55.ELsmp I can understand that could happen for very long filenames that would exceed the width available given the width of the window title bar. But Kate truncates the filename even when ample space is still available.
SVN commit 1091476 by cullmann: don't cut caption, kwin is clever enough to shrink it itself BUG: 190853 M +1 -1 katemainwindow.cpp WebSVN link: http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1091476
SVN commit 1091733 by dhaumann: backport SVN commit 1091476 by cullmann: don't cut caption, kwin is clever enough to shrink it itself CCBUG: 190853 M +1 -1 katemainwindow.cpp WebSVN link: http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1091733