Version: KMail Version 1.11.1 (using KDE 4.2.1) OS: Linux Installed from: SuSE RPMs When deleting a thread via the "Delete Thread" option on the menu or via an icon on the toolbar, the thread is deleted but it is "lost" - i.e. it does not appear in Kmail's wastebin folder.
Cancel this "bug" as there is a "Move Thread to Wastebin" option. I think "Delete Thread" is confusing to have as an option because I think that all deletes should end up in the wastebin.