Version: (using KDE 4.2.0) OS: Linux Installed from: Ubuntu Packages Currently Kmail filters only through subject and sender/receiver. It should be possible to filter e-mails through message text too.
Are you talking about the quick search? Filters are capable to match things in several parts of a mail since long ago.
Yes, mabe I didn't make myself clear. I'm talking about the search field above mesages list, not about pop3/sieve filters.
Then I agree with you, to make kmail quick search as powerfull as gmail and opera mail.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 185066 ***