Version: unknown (using 4.1.85 (KDE 4.1.85 (KDE 4.2 Beta2)), Kubuntu packages) Compiler: cc OS: Linux (x86_64) release 2.6.28 It's either that (Inline template missing) or the forward template that's available in settings is not applied... I don't use profile based templates, only global and all other templates seem to work fine. Seems like a regression, because I found the bug for 3.x, marked as fixed, as well.
Does this problem still exist for you in a current Kmail? It works for me in 1.11.90.
SVN commit 1001922 by jarmond: Reapply template on switching identity in composer. Respect custom templates when forwarding inline. BUG: 143199 BUG: 179754 BUG: 186843 M +18 -4 composer.h M +24 -17 kmcommands.cpp M +91 -9 kmcomposewin.cpp M +24 -2 kmcomposewin.h M +1 -1 kmkernel.cpp M +2 -2 kmmainwidget.cpp M +7 -0 templateparser.cpp M +2 -0 templateparser.h WebSVN link: http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1001922