Version:            (using KDE KDE 3.5.1)
Installed from:    SuSE RPMs

When handling big emoticoins themes (as the animated found in www.kde-look.org), kopete currently tries to resize/cut all images to fit the screen better.
There are two problems with this way:
1) sometimes the list don't open, probally there are some errors when resizing/cutting, probally a cache would solve this problem
2) you can't see the full image, so sometimes it's hard to find that you want.

My solution is very imple, after a size (let's say 400 pixels), kopete should add scrollbars to the smile choose menu.
Miranda does it this way and works much better, IMHO.