Version:           unknown (using KDE 3.4.2, Gentoo)
Compiler:          gcc version 3.4.3 20041125 (Gentoo Linux 3.4.3-r1, ssp-3.4.3-0, pie-8.7.7)
OS:                Linux (ppc) release 2.6.10-gentoo-r6

I have several "Keyboard Input" shortcuts programmed to activate only when I'm working in a particular web-based application.  I have found that they are not available when the window for this app is first created (and is active, has focus), but if I switch away from it and then right back, khotkeys will pick up my shortcuts as programmed.  I have now discovered this is because khotkeys does not detect when an existing window, that did not previously qualify, changes its title so that it now should qualify.  Here is the relevant section from khotkeysrc (only first action copied; the rest are basically the same):

[Data_3]
Comment=Shortcuts for frequently-used sequences when proofing for DP.
DataCount=3
Enabled=true
Name=DP Keystrokes
SystemGroup=0
Type=ACTION_DATA_GROUP

[Data_3Conditions]
Comment=Only in DP proofing window
ConditionsCount=1

[Data_3Conditions0]
Type=ACTIVE_WINDOW

[Data_3Conditions0Window]
Comment=DP Proofing Interface
WindowsCount=1

[Data_3Conditions0Window0]
Class=konqueror Konqueror
ClassType=2
Comment=DP Proofing Interface
Role=konqueror-mainwindow#3
RoleType=0
Title=Proofreading Interface
TitleType=1
Type=SIMPLE
WindowTypes=1

[Data_3_1]
Comment=
Enabled=true
Name=[ee]
Type=KEYBOARD_INPUT_SHORTCUT_ACTION_DATA

[Data_3_1Actions]
ActionsCount=1

[Data_3_1Actions0]
ActiveWindow=false
Input=[:e:e:]
IsDestinationWindow=false
Type=KEYBOARD_INPUT

[Data_3_1Conditions]
Comment=
ConditionsCount=0

[Data_3_1Triggers]
Comment=Simple_action
TriggersCount=1

[Data_3_1Triggers0]
Key=Win+E
Type=SHORTCUT

To Reproduce:  
1. Create Test group; conditions: Window simple:Window title:Contains "Slashdot"; Window class:Is "konqueror Konqueror".
2. Create new action in this group, such as Keyboard input: "Blah!"; Send input to: Action window.
3. Open Konqueror (to blank page or home dir) and then go to Slashdot.
4. Hotkey doesn't work until you switch away and back.

Expected:  Hotkeys should be available as soon as the target window exists, *NOT* as soon as it's switched to.