Version: (using KDE KDE 3.4.0) Installed from: Compiled From Sources "username: TTY login (pts/n)" menu items with "n" grater than zero are enabled in K menu and in Desktop context menu. These menu items should be disabled, because on my system "pts/1" is a Konsole session.
I can confirm that, but it looks more like a kicker issue.
*** This bug has been marked as a duplicate of 100411 ***