Bug 514383

Summary:	Typo in Czech AppStream metadata translation
Product:	[Applications] kphotoalbum	Reporter:	Daniel Rusek <mail>
Component:	general	Assignee:	KPhotoAlbum Bugs <kphotoalbum-bugs-null>
Status:	RESOLVED MOVED
Severity:	normal	CC:	tl
Priority:	NOR
Version First Reported In:	unspecified
Target Milestone:	---
Platform:	Other
OS:	Linux
Latest Commit:		Version Fixed/Implemented In:
Sentry Crash Report:

Description Daniel Rusek 2026-01-09 19:32:34 UTC

There is a typo in the Czech app description in AppStream metadata:

"Software a správu obrázků pro KDE"

It should be:

"Software na správu obrázků pro KDE"

a -> na

Comment 1 Tobias Leupold 2026-01-09 19:40:38 UTC

Hi, thanks for the report! I'm not sure if we can actually fix this ourselves, the translation stuff is always merged from the translation repos … I think writing to the Czech translation team would be the right approch. You can find the mailing list at https://mail.kde.org/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-i18n-cs

Comment 2 Daniel Rusek 2026-01-09 19:52:54 UTC

I have sent an e-mail to the kde-i18n-cs mailing list. Thanks!