Bug 505012

Summary:	Button which moves current file to trash should not be labelled "Trash"
Product:	[Applications] gwenview	Reporter:	DrSlony <bugs>
Component:	general	Assignee:	Gwenview Bugs <gwenview-bugs-null>
Status:	CONFIRMED ---
Severity:	minor	CC:	john.kizer
Priority:	NOR
Version First Reported In:	25.04.1
Target Milestone:	---
Platform:	Manjaro
OS:	Linux
Latest Commit:		Version Fixed/Implemented In:
Sentry Crash Report:

Description DrSlony 2025-05-30 13:06:43 UTC

SUMMARY
Use explicit verb for operation which moves the selected image to the trash bin.

STEPS TO REPRODUCE
1. Click "Trash", thinking this takes you to the trash folder.

OBSERVED RESULT
Current image gets moved to trash.

EXPECTED RESULT
You are taken to the trash folder.

SOFTWARE/OS VERSIONS
Gwenview: 25.04.1
KDE Frameworks: 6.14.0
Qt: Using 6.9.0 and built against 6.9.0
Manjaro Linux (Xcb)
Build ABI: x86_64-little_endian-lp64
Kernel: linux 6.14.6-2-MANJARO

ADDITIONAL INFORMATION
While the word "trash" could be a verb, other KDE applications, such as Dolphin, do not use it in that sense. There, "Trash" is a place, and the verb used to label the button which moves a file to trash is explicitly "Move to trash", no confusion there. Gwenview would be wise to follow suite.

Comment 1 John Kizer 2025-06-13 21:06:33 UTC

While I personally think it's relatively intuitive that a button in the "File Operations" section labeled "Trash", in a program like Gwenview, is going to place the currently-viewed item in the Trash, I do agree that it would be clearer and more consistent to label it the same way as in Dolphin, KFind, etc. Thanks!