| Summary: | kweathercore: Fix french translation for "Clear" | ||
|---|---|---|---|
| Product: | [Translations] i18n | Reporter: | mikael-fbsd <mikael> |
| Component: | fr | Assignee: | KDE Francophone <kde-francophone> |
| Status: | RESOLVED FIXED | ||
| Severity: | normal | CC: | xavier.besnard |
| Priority: | NOR | ||
| Version First Reported In: | unspecified | ||
| Target Milestone: | --- | ||
| Platform: | Other | ||
| OS: | All | ||
| Latest Commit: | Version Fixed/Implemented In: | ||
| Sentry Crash Report: | |||
| Attachments: | v0 | ||
Hello mikael-fbsd. Thanks for your report. I will add some information in the translation context for taking your comment into account. Fix is performed and updated file committed. Have a nice day and thank you for your support. Xavier |
Created attachment 179571 [details] v0 The current translation for "Clear" is "Effacer". "Effacer" in french means "erase" or "delete". The more correct translation is "Dégagé" (le ciel est dégagé)