Bug 496855

Summary: Day of week shows in locked screen and in date and time not correct.
Product: [Translations] i18n Reporter: Roman <romtsjo>
Component: ukAssignee: Yuri Chornoivan <yurchor>
Status: RESOLVED DUPLICATE    
Severity: normal CC: john.kizer
Priority: NOR    
Version First Reported In: unspecified   
Target Milestone: ---   
Platform: Arch Linux   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed In:
Sentry Crash Report:

Description Roman 2024-11-30 07:06:31 UTC
Instead "вівторок, середа, четвер, п'ятниця" it shows "вівторкА, середУ, четверА, п'ятницЮ". If you tell me, how I can change it by myself, I can make it and will give you my translation.
Comment 1 John Kizer 2024-12-06 07:09:58 UTC
Hi - I apologize that I'm not more familiar with the languages involved, but, are you reporting that the translation of that text is currently incorrect? If so, could you please indicate what language you are using on your system, so this bug can be directed toward the correct translations component?

Thanks,
Comment 2 John Kizer 2024-12-06 07:18:10 UTC
Including email text from bug reporter:

I'm using Ukrainian. All dates in kscreenlock and on panel, where date is shown, are wrong. Must be "Понеділок", "вівторок", "середа", "четвер", "п'ятниця", "субота", "неділя".
Comment 3 Yuri Chornoivan 2024-12-06 07:36:35 UTC

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 487600 ***