Bug 484588

Summary: Emoji component does not use translations
Product: [Applications] kmail2 Reporter: Emir SARI <emir_sari>
Component: composerAssignee: kdepim bugs <kdepim-bugs>
Status: REPORTED ---    
Severity: normal CC: montel
Priority: NOR    
Version: Git (master)   
Target Milestone: ---   
Platform: Other   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed In:
Attachments: screenshot

Description Emir SARI 2024-03-27 11:18:49 UTC
Created attachment 167841 [details]
screenshot

See screenshot. Chooser label plus the widget translations are not used (or not translatable).
Comment 1 Laurent Montel 2024-03-27 12:36:24 UTC
po/ca/libtextemoticons.po:86:msgid "Add Smiley"
po/ca@valencia/libtextemoticons.po:86:msgid "Add Smiley"
po/cs/libtextemoticons.po:84:msgid "Add Smiley"
po/de/libtextemoticons.po:86:msgid "Add Smiley"
po/en_GB/libtextemoticons.po:84:msgid "Add Smiley"
po/en_GB/libtextemoticons.po:85:msgstr "Add Smiley"
po/es/libtextemoticons.po:86:msgid "Add Smiley"
po/eu/libtextemoticons.po:87:msgid "Add Smiley"
po/fi/libtextemoticons.po:84:msgid "Add Smiley"
po/fr/libtextemoticons.po:81:msgid "Add Smiley"
po/gl/libtextemoticons.po:84:msgid "Add Smiley"
po/ia/libtextemoticons.po:84:msgid "Add Smiley"
po/it/libtextemoticons.po:84:msgid "Add Smiley"
po/ja/libtextemoticons.po:81:msgid "Add Smiley"
po/ka/libtextemoticons.po:85:msgid "Add Smiley"
po/ko/libtextemoticons.po:84:msgid "Add Smiley"
po/nl/libtextemoticons.po:84:msgid "Add Smiley"
po/nn/libtextemoticons.po:86:msgid "Add Smiley"
po/pl/libtextemoticons.po:85:msgid "Add Smiley"
po/pt_BR/libtextemoticons.po:84:msgid "Add Smiley"
po/ru/libtextemoticons.po:85:msgid "Add Smiley"
po/sk/libtextemoticons.po:82:msgid "Add Smiley"
po/sl/libtextemoticons.po:85:msgid "Add Smiley"
po/sv/libtextemoticons.po:84:msgid "Add Smiley"
po/uk/libtextemoticons.po:85:msgid "Add Smiley"
po/zh_CN/libtextemoticons.po:84:msgid "Add Smiley"
textemoticons/widgets/emoticontexteditaction.cpp:54:    : KActionMenu(i18n("Add Smiley"), parent)

it's translated in ktextaddons
Perhaps you don't have ktextaddons translation file installed. (or perhaps an old ktextaddons version)
Comment 2 Emir SARI 2024-03-27 20:04:46 UTC
Where is this list taken from? Normally I had had translated it long long ago, double checked and it's translated (tr).
Comment 3 Laurent Montel 2024-03-27 20:39:44 UTC
it's from ktextaddons module.
here it's translated.