Bug 467773

Summary:	Dolphin bad translation "Copy/Move to inactive split view"
Product:	[Translations] i18n	Reporter:	Méven Car <meven29>
Component:	fr	Assignee:	KDE Francophone <kde-francophone>
Status:	RESOLVED FIXED
Severity:	normal	CC:	jazeix
Priority:	NOR
Version First Reported In:	unspecified
Target Milestone:	---
Platform:	Other
OS:	All
Latest Commit:		Version Fixed/Implemented In:
Sentry Crash Report:

Description Méven Car 2023-03-25 11:58:08 UTC

SUMMARY

In "Copy to inactive split view" and "Move to inactive split view", view is translated to affichage.
In this context it should be "vue", more precise and concise.

Comment 1 Jazeix Johnny 2023-04-01 15:58:06 UTC

Fixed in https://websvn.kde.org/?view=revision&revision=1648553.
Thank you for reporting!