Bug 459638

Summary: Video subtitles for RTL text are not shown correctly
Product: [Applications] kdenlive Reporter: Mohammad K. <mokazemi>
Component: Title Clips & SubtitlesAssignee: Ron <kdenlive-bugs>
Status: REPORTED ---    
Severity: normal CC: fritzibaby, sh.yaron
Priority: NOR Keywords: rtl
Version First Reported In: unspecified   
Target Milestone: ---   
Platform: Arch Linux   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed/Implemented In:
Sentry Crash Report:
Attachments: In the video is LTR instead of RTL
It's what it should be (It's in the timeline)

Description Mohammad K. 2022-09-25 10:02:49 UTC
Created attachment 152407 [details]
In the video is LTR instead of RTL

SUMMARY
When I try to sue a Right-to-Left language for subtitles (Farsi, in my case), it's shown correctly in the timeline, but on the video, it's not correct and is Left-to-Right (Screenshots are attached)
Comment 1 Mohammad K. 2022-09-25 10:03:47 UTC
Created attachment 152408 [details]
It's what it should be (It's in the timeline)