| Summary: | Some strings in Info Center were not translated into Brazilian Portuguese | ||
|---|---|---|---|
| Product: | [Applications] systemsettings | Reporter: | D3XT3R <tresdexter> |
| Component: | general | Assignee: | Plasma Bugs List <plasma-bugs> |
| Status: | RESOLVED FIXED | ||
| Severity: | normal | CC: | aacid, elchevive, hubn3rd, lisiane, nate, rodrigo, sitter |
| Priority: | NOR | ||
| Version: | master | ||
| Target Milestone: | --- | ||
| Platform: | Other | ||
| OS: | Linux | ||
| Latest Commit: | https://invent.kde.org/plasma/systemsettings/commit/d00fac532b581ee97d8ce527d45fd3e25f1f1753 | Version Fixed In: | 5.25.4 |
| Attachments: | kinfocenter x systemsettings | ||
|
Description
D3XT3R
2022-05-15 15:09:17 UTC
Created attachment 150062 [details]
kinfocenter x systemsettings
Hi,
It's not a translationg issue as it happens in all languages but its a bug!
KInfoCenter is a simbolic link to System Settings but some parts of the KAboutData translation did not came from systemsettings as you can see in the screenshot (its the same string one has the translation the other no).
Maybe its related to the kinfocenter.pot only had 2 strings (the translations name and e-mail)
Hi, I've made some tests, if I copy systemsettings.mo to kinfocenter.mo than the About dialog becames translated! > KLocalizedString::setApplicationDomain(binaryName.toUtf8().constData());
supposedly systemsettings should use TRANSLATION_DOMAIN to force correct resolution for its strings rather than relying on the fallback on the dynamic domain. moving bug.
The thing is, why is it using kinfocenter domain? It makes no sense, it should be systemsettings for both "applications" A possibly relevant merge request was started @ https://invent.kde.org/plasma/systemsettings/-/merge_requests/155 Git commit d2a36f1df1069b80bc1676f08e7085c4b6e5e266 by Albert Astals Cid. Committed on 20/07/2022 at 20:18. Pushed by aacid into branch 'master'. Fix showing translations for kinfocenter There's no kinfocenter app, thus no kinfocenter catalog M +1 -1 app/main.cpp https://invent.kde.org/plasma/systemsettings/commit/d2a36f1df1069b80bc1676f08e7085c4b6e5e266 Git commit d00fac532b581ee97d8ce527d45fd3e25f1f1753 by Albert Astals Cid. Committed on 20/07/2022 at 20:21. Pushed by aacid into branch 'Plasma/5.25'. Fix showing translations for kinfocenter There's no kinfocenter app, thus no kinfocenter catalog (cherry picked from commit d2a36f1df1069b80bc1676f08e7085c4b6e5e266) M +1 -1 app/main.cpp https://invent.kde.org/plasma/systemsettings/commit/d00fac532b581ee97d8ce527d45fd3e25f1f1753 |