Bug 439669

Summary: "1 column" is not spelled correctly.
Product: [Translations] i18n Reporter: Roke Julian Lockhart Beedell <4wy78uwh>
Component: en_GBAssignee: en_GB translators/proof-readers <kde-en-gb>
Status: RESOLVED FIXED    
Severity: minor CC: p.r.worrall, steve.allewell, xamurbach
Priority: NOR Keywords: junior-jobs
Version: unspecified   
Target Milestone: ---   
Platform: Other   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed In:
Attachments: The error is depicted by this picture.

Description Roke Julian Lockhart Beedell 2021-07-09 09:58:07 UTC
Created attachment 139966 [details]
The error is depicted by this picture.

SUMMARY:
"1 column" is not spelled correctly.

STEPS TO REPRODUCE:
1. Do install "org.kde.konsole" from "user_focal-focal-main".
2. Do invoke "org.kde.konsole".
3. Do invoke its window of configuration.
3. Do lessen the amount of columns to 1 for its "initial window size".

OBSERVED RESULT:
The result is spelled as "1Column".

EXPECTED RESULT
The result should be spelled as "1 column".

SOFTWARE/OS VERSIONS
Linux/KDE Plasma: KDE neon 5.22
KDE Plasma Version: 5.22.2
KDE Frameworks Version: 5.83.0
Qt Version: 5.15.3
Comment 1 Paul Worrall 2021-07-22 12:03:50 UTC
I can reproduce, Konsole 21.04.3
Comment 2 Christophe Marin 2021-08-03 09:53:50 UTC
https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/en_GB/messages/konsole/konsole.po?view=markup line 3443 & 3444 are missing the leading whitespace
Comment 3 Christophe Marin 2021-08-03 09:55:20 UTC
only line 3443
Comment 4 Steve Allewell 2022-01-01 17:15:21 UTC
Fixed in commit revision 1616185.