Bug 431048

Summary: Spell check gives many false positives
Product: [Frameworks and Libraries] frameworks-sonnet Reporter: Ilya Bizyaev <bizyaev>
Component: generalAssignee: Martin Sandsmark <martin.sandsmark>
Status: REPORTED ---    
Severity: normal CC: christoph, feus73, kdelibs-bugs-null, nate
Priority: NOR    
Version First Reported In: 5.77.0   
Target Milestone: ---   
Platform: Other   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed/Implemented In:
Sentry Crash Report:
Attachments: False positives
word ends with ?

Description Ilya Bizyaev 2021-01-02 08:32:29 UTC
Created attachment 134459 [details]
False positives

SUMMARY
For words both in English and Russian, I get spelling warnings despite the words being present in the dictionaries.

STEPS TO REPRODUCE
See the attached video


SOFTWARE/OS VERSIONS
Operating System: openSUSE Leap 15.2
KDE Plasma Version: 5.20.4
KDE Frameworks Version: 5.77.0
Qt Version: 5.15.2
Comment 1 Ilya Bizyaev 2021-01-02 08:48:54 UTC
Adding false positives to the dictionary creates duplicate entries in ~/.hunspell_en_US or ~/.hunspell_ru_RU.
Comment 2 Paolo Zamponi 2021-09-11 07:44:13 UTC
I can confirm for Italian: often an underlined word is among the suggested ones.

I don't know if this is related, but nearly all the words which end with an accented letter are underlined, and sometimes among the suggested ones I got the same word, but it ends with a "?" character, see attached file.

Operating System: openSUSE Tumbleweed 20210906
KDE Plasma Version: 5.22.5
KDE Frameworks Version: 5.85.0
Qt Version: 5.15.2
Kernel Version: 5.14.0-1-default (64-bit)
Graphics Platform: X11
Comment 3 Paolo Zamponi 2021-09-11 07:47:05 UTC
Created attachment 141464 [details]
word ends with ?