Bug 417585

Summary: some buttons and window titles are not translated
Product: [Frameworks and Libraries] frameworks-knewstuff Reporter: Stefano Milani <stefanomilani92>
Component: generalAssignee: Jeremy Whiting <jpwhiting>
Status: RESOLVED DUPLICATE    
Severity: normal CC: admin, kde, kdelibs-bugs, luigi.toscano, nate, plasma-bugs
Priority: NOR    
Version: 5.67.0   
Target Milestone: ---   
Platform: Arch Linux   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed In:
Attachments: buttons and titles not translated
buttons and titles not translated
buttons and titles not translated
buttons and titles not translated
buttons and titles not translated
buttons and titles not translated

Description Stefano Milani 2020-02-13 18:29:35 UTC
Created attachment 125966 [details]
buttons and titles not translated

SUMMARY
some buttons and window titles are not translated

STEPS TO REPRODUCE
1. right click in a empty desktop area, 
2. click configure desktop
3. click download new wallpapers

OBSERVED RESULT
buttons are translated in english but non in Italian depsite qt5-translations are installed (see wallpapers)

EXPECTED RESULT
buttons are translated in Italian 

SOFTWARE/OS VERSIONS
Operating System: Arch Linux 
KDE Plasma Version: 5.18.0
KDE Frameworks Version: 5.67.0
Qt Version: 5.14.1
Kernel Version: 5.5.3-arch1-1
OS Type: 64-bit
Processors: 4 × Intel® Celeron® CPU N3450 @ 1.10GHz
Memory: 5,7 GiB
Comment 1 Stefano Milani 2020-02-13 18:30:19 UTC
Created attachment 125967 [details]
buttons and titles not translated
Comment 2 Stefano Milani 2020-02-13 18:30:48 UTC
Created attachment 125968 [details]
buttons and titles not translated
Comment 3 Stefano Milani 2020-02-13 18:31:14 UTC
Created attachment 125969 [details]
buttons and titles not translated
Comment 4 Stefano Milani 2020-02-13 18:32:05 UTC
Created attachment 125970 [details]
buttons and titles not translated
Comment 5 Stefano Milani 2020-02-13 18:32:30 UTC
Created attachment 125971 [details]
buttons and titles not translated
Comment 6 Nate Graham 2020-02-14 21:17:53 UTC
That just means the translations aren't complete yet. If you help out, it might go faster. :)

https://community.kde.org/Get_Involved/translation
Comment 7 Luigi Toscano 2020-02-15 13:55:26 UTC
This is a duplicate of https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=417588; unfortunately this bug was created after the other, but I already triaged 417588, so closing this one as duplicate.

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 417588 ***