Bug 261407

Summary: Language of Brussels: "Brussel" or "Bruxelles" ?
Product: [Applications] marble Reporter: Luc <luc.m1977>
Component: dataAssignee: marble-bugs
Status: RESOLVED DUPLICATE    
Severity: normal    
Priority: NOR    
Version: unspecified   
Target Milestone: 1.2 (KDE 4.7)   
Platform: Fedora RPMs   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed In:

Description Luc 2010-12-27 21:20:04 UTC
Version:           unspecified (using KDE 4.5.4) 
OS:                Linux

In marble, the cities are mentioned in their local language.
In Belgium, the city of Brussels appears as "Brussel" which is the Dutch name.
The French name should be preferred ("Bruxelles") since French is the main language of Brussels (see for instance http://en.wikipedia.org/wiki/Brussels#Languages ).
Alternatively use both French and Dutch names: "Bruxelles/Brussel".

Reproducible: Didn't try




(Tested with marble in English)
Comment 1 Jonathan Marten 2011-03-16 14:33:11 UTC

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 199200 ***