Bug 107399

Summary:	Holiday Region items of Belgium Country are in dutch
Product:	[Applications] korganizer	Reporter:	David Mathy <david.mathy>
Component:	general	Assignee:	kdepim bugs <kdepim-bugs>
Status:	RESOLVED FIXED
Severity:	wishlist
Priority:	NOR
Version:	3.4
Target Milestone:	---
Platform:	unspecified
OS:	Linux
Latest Commit:		Version Fixed In:
Sentry Crash Report:
Attachments:	holiday_be Holydays-Belgium.tgz

Description David Mathy 2005-06-14 15:07:06 UTC

Version:           3.4 (using KDE KDE 3.4.0)
Installed from:    Unlisted Binary Package
OS:                Linux

I'm using Kubuntu. But I think this is a general problem (not related to any version).
When configuring my korganizer, I define the Holiday Region to Belgium (where I live).
But in Belgium, there are 2 languages: french and dutch. (ok there is also german, but this is a very small community).
And the holiday items are in dutch only.

Would it be possible to make eg 2 (or 3 :-) ) entries like Belgium - French, Belgium - Dutch, ...?
Another workaround would be to describes the holidays in English *only*.

Thanks in advance

Comment 1 Reinhold Kainhofer 2005-06-21 13:35:41 UTC

Sure, it's possible. But we don't know the French names for the Belgian holidays...
So, could you please take the file /usr/share/apps/libkholidays/holiday_be (it's a pure text file), translate the holiday names and send them to us?

Thanks,
Reinhold

Comment 2 David Mathy 2005-06-22 22:38:20 UTC

Dear Reinhold,

I just translatted the holiday_be file. I also deleted the
non-official holiday entries.
This way, this calender is the exact definition of the belgian
holidays by the federal government.

Best regards,

David

PS: when will this version be available in the official releases?

On 21 Jun 2005 11:35:44 -0000, Reinhold Kainhofer
<reinhold@kainhofer.com> wrote:
[bugs.kde.org quoted mail]


Created an attachment (id=11550)
holiday_be

Comment 3 Reinhold Kainhofer 2006-11-02 18:53:40 UTC

Reassigning all KOrganizer bug reports and wishes to the newly created 
korganizer-devel mailing list.

Comment 4 Jean Cayron 2008-04-10 18:40:46 UTC

Created attachment 24289 [details]
Holydays-Belgium.tgz

I corrected the holydays in the three languages of Belgium used in KDE : Dutch
(NL), French (FR) and Walloon (WA).

I corrected names and "weekend" or not entries.

Can you please add these to the official sources.

Comment 5 Jean Cayron 2008-04-10 18:44:43 UTC

Comment on attachment 24289 [details]
Holydays-Belgium.tgz

Holydays-Belgium in NL, FR and WA (TGZ)

Comment 6 Allen Winter 2008-04-17 16:33:40 UTC

SVN commit 798114 by winterz:

Provide holidays for Belgium in Dutch, French, and Walloon.
Thanks Jean!
BUGS: 107399



 M  +3 -1      CMakeLists.txt  
 A             holiday_BelgiumDutch   holiday_be#797876
 M  +28 -26    holiday_BelgiumFrench  
 A             holiday_BelgiumWalloon  
 D             holiday_be  


WebSVN link: http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=798114