Version: (using KDE KDE 3.3.2) Installed from: Debian testing/unstable Packages kdepim/kpilot_configuration.po, string 111 #. Tag: para #: configuration.docbook:777 #, no-c-format &kpilot;'s configuration dialog allows you to select which conduits to run during a &HotSync; and to configure those conduits. A window similar to the following will be displayed: <screenshot> <screeninfo>The Conduit Setup Dialog</screeninfo> <mediaobject> <imageobject><imagedata fileref=\"setup-conduit.png\" format=\"PNG\"/></imageobject> <textobject><phrase>The Conduit Setup Dialog</phrase></textobject> <caption><para>The Conduit Setup Dialog</para></caption> </mediaobject> </screenshot> Check the box to the left of the conduit name to make it active, uncheck to make it inactive or click on the conduit name to configure it. The <screenshot> ... </screenshot> should be removed.
set correct product :(
And correct component.
Looks like the docbook-to-po isn't splitting the paragraph properly. Maybe putting blank lines before and after the screenshot tag would help -- but that would introduce two new strings and a fuzzy.
Just successfully 'compiled' a translated docbook, so breaking the freeze is not necessary at this moment.
CVS commit by toma: Fix for long string BUGS:99564 M +2 -0 configuration.docbook 1.30 --- kdepim/doc/kpilot/configuration.docbook #1.29:1.30 @@ -780,4 +780,5 @@ to run during a &HotSync; and to configure those conduits. A window similar to the following will be displayed: +</para> <screenshot> <screeninfo>The Conduit Setup Dialog</screeninfo> @@ -788,4 +789,5 @@ </mediaobject> </screenshot> +<para> Check the box to the left of the conduit name to make it active, uncheck to make it inactive or click on the conduit name to configure it.