Version: CVS (using KDE Devel) Installed from: Compiled sources In Ideal mode I do a compile with some errors in it. This pops up the Messages window from the bottom. I do not have Messages made stick visible. Now I F4 to jump to the first error. If this error is within a scollable range of the KATE window, I get a paint error. The contents of the Messages window gets scrolled into the KATE area. This is probably because F4 caused the Message window to drop, but forgot to force a KATE update to clear the damage. KATE then scrolled the damaged area.
*** This bug has been marked as a duplicate of 61534 ***