Created attachment 81226 [details] Patch that fixes the problem (been using it for a few days) After the fix to bug 256896 only dictionaries that use the language_COUNTRY form for language code work. For example an Enchant provider for Finnish, named Voikko, uses only the language code, without the country part. Steps to reproduce: 1. Install Voikko 2. Open a PO file so that Lokalize tries to use Finnish (fi) spell checking for the translation messages. Actual results: Spell check doesn't work. Expected results: Spell check works like it does in other KDE applications.
Nick, is this bug and fix valid (instead of, say, ugly workaround for a broken Enchant provider)?
Git commit fbacc5658522d508a450fcad0db6bee90749f356 by Lasse Liehu. Committed on 11/11/2013 at 11:24. Pushed by lliehu into branch 'KDE/4.12'. Fix spell check for dictionaries without country code FIXED-IN: 4.12 M +5 -0 src/xlifftextedit.cpp http://commits.kde.org/lokalize/fbacc5658522d508a450fcad0db6bee90749f356
Git commit 256231fa0dc5fb75c77f0965a98f736b55be240f by Lasse Liehu. Committed on 11/11/2013 at 11:24. Pushed by lliehu into branch 'master'. Fix spell check for dictionaries without country code FIXED-IN: 4.12 M +5 -0 src/xlifftextedit.cpp http://commits.kde.org/lokalize/256231fa0dc5fb75c77f0965a98f736b55be240f