Bug 167742 - Title bar seperator is not translatable
Summary: Title bar seperator is not translatable
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: kdelibs
Classification: Unmaintained
Component: general (other bugs)
Version First Reported In: unspecified
Platform: Compiled Sources Linux
: NOR normal
Target Milestone: ---
Assignee: kdelibs bugs
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2008-07-30 15:01 UTC by Karl Ove Hufthammer
Modified: 2009-04-21 22:48 UTC (History)
0 users

See Also:
Latest Commit:
Version Fixed In:
Sentry Crash Report:

Attachments
Make the titlebar separator translatable, and change it to a proper en-dash (621 bytes, patch)
2008-07-30 15:03 UTC, Karl Ove Hufthammer 		Details
View All Add an attachment

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Karl Ove Hufthammer 2008-07-30 15:01:08 UTC 
Version:            (using KDE 4.1.0)
Installed from:    Compiled From Sources

The titlebar separator (‘ - ’, separating the document and the application in the titlebar) is currently not translatable. It should be. I'll attach a patch fixing this.
Comment 1 Karl Ove Hufthammer 2008-07-30 15:03:46 UTC 
Created attachment 26500 [details]
Make the titlebar separator translatable, and change it to a proper en-dash

This patch makes the titlebar separator translatable. It also changes it from a
hyphen to a real en-dash, which is the character that should be used for
English (note that it couldn't be used in KDE 3, because of lack of UTF-8
support in the English strings).
Comment 2 Karl Ove Hufthammer 2009-04-21 22:48:07 UTC 
SVN commit 957338 by huftis:

Made document/application separator shown in titlebar localizable.
Also changed it from a hyphen-minus to a proper en-dash.

BUG: 167742

 M  +1 -1      kdialog.cpp  


WebSVN link: http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=957338