Version: 1.9.51 (using 4.00.82 (KDE 4.0.82 >= 20080610), Debian packages) Compiler: cc OS: Linux (i686) release 2.6.25-2-686 When typing an email address in the "to" field, initially auto completion shows the addresses in the local addressbook under resource. However, when LDAP lookup is finished, only the LDAP addresses are shown and not the addresses under resource are gone.
Probably related to bug 162889
Now that I have an LDAP addressbook too, I can't reproduce it.
It works for me now in KMail version 1.10.0.