Version: (using KDE 4.0.82) Installed from: Ubuntu Packages The colors for it are hardcoded. To reproduce: a) choose dark theme b) choose cleanlooks style c) take a close look at the checkbox mark [v]
KDE does not develop the Cleanlooks style. Please report to Trolltech.