Version: (using KDE 3.5.9) Installed from: SuSE RPMs When you select such text |a b c| it is clear what you selected. But if you start to select this way |a b |c there is no visual indicator what is going on. Please show the vertical line -- 1-2 pixels wide just user would see there is selection. It would be useful also when you switch often back and forth from normal to block. When you select the latter case in normal mode you see the selection -- but not in block mode.
Fixed in 69f4ba86bec7d9ab0fe347d6ac9e04c24906af9a
Fixed in KDE 4.12 thanks to Andrey Matveyakin.