Bug 150924 - Language names wrongly translated to Esperanto
Summary: Language names wrongly translated to Esperanto
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: i18n
Classification: Translations
Component: eo (show other bugs)
Version: unspecified
Platform: Ubuntu Linux
: NOR normal
Target Milestone: ---
Assignee: kde-i18n-eo
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2007-10-17 12:32 UTC by Pupeno
Modified: 2007-10-18 22:30 UTC (History)
0 users

See Also:
Latest Commit:
Version Fixed In:

Attachments
Add an attachment

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Pupeno 2007-10-17 12:32:53 UTC 
Version:            (using KDE KDE 3.5.6)
Installed from:    Ubuntu Packages

In KControl, in Country/Region & Language, "British English" and "American English" are translated as "Angla usona" and "Brite angla". One must be wrong. Sholudn't it be "Usona angla lingvo" and "Brita angla lingvo" or "Usona anglo" and "Brita anglo"?
Comment 1 Axel Rousseau 2007-10-17 14:35:55 UTC 
Mi ĵus korektis ĝin.
Comment 2 Marek Laane 2007-10-18 00:10:44 UTC 
Corrected but didn't close the bug report?
Comment 3 Axel Rousseau 2007-10-18 07:37:08 UTC 
I don't have the right to close the bug report :(
Comment 4 Oliver Kellogg 2007-10-18 22:30:44 UTC 
Closing on behalf of Axel Rousseau (see comment #1)