Version: (using KDE KDE 3.5.7) Installed from: SuSE RPMs In the main program the term "mail transport" is used. Please use it also in settings because currently it is confusing "am I configuring mail transport or some special transport?".
See also bug 106479.
Thank you for your feature request. Kmail1 is currently unmaintained so we are closing all wishes. Please feel free to reopen a feature request for Kmail2 if it has not already been implemented. Thank you for your understanding.
The word "transport" is still occasionally used not as part of the word collocation "mail transport", e.g.: messages/kdepimlibs/libmailtransport.pot:567:msgid "This transport cannot be configured." Therefore this bug/wish is still valid in Git as of 18/08/2012 (post-KDE SC 4.9.0).
Git commit b3b4e838ab2c7def8036d1ccbe650e271de7534e by Montel Laurent. Committed on 08/08/2013 at 05:39. Pushed by mlaurent into branch 'master'. Fix Bug 149389 - Rename "special transport" setting to something better FIXED-IN: 4.12 M +1 -1 mailtransport/transportconfigdialog.cpp M +1 -1 mailtransport/transportjob.cpp http://commits.kde.org/kdepimlibs/b3b4e838ab2c7def8036d1ccbe650e271de7534e