Version: (using KDE KDE 3.5.7) Installed from: Mandriva RPMs When kmail is allowed to send receipts is uses (may use) the wrong SMTP account for that. In my case it used the first one in the list of outgoing account, which is not the one configured for the inbox that received them mail to send a receipt for.
*** This bug has been marked as a duplicate of 148835 ***