Version: 3.5.7 (using KDE KDE 3.5.7) Installed from: Debian testing/unstable Packages OS: Linux It happens, at least, with the detailed view and ordered by modification date. I overwrite the older files with a newer version and, after pasting (and overwriting the files), the order in the list (the list is ordered by modification date) does not change until you press "refresh". And it should move the overwritten files, because I overwrote them by a newer version.
Please do not mark this bug as a duplicate of Bug 148651. Here the problem is different: when you copy and paste with konqueror itself, the modification date is correctely updated. The problem here is that the list is not reordered until you press "refresh"
This has been fixed in KDE 4. :-)