Version: 0.2 (using KDE 3.5.6, Kubuntu (feisty) 4:3.5.6-0ubuntu9) Compiler: Target: i486-linux-gnu OS: Linux (i686) release 2.6.20-12-generic In a localized version of the System Settings application in Ubuntu Edgy and Feisty, there is a lot of english text. These cannot be translated with Rosetta, because they do not appear there. These english words are: General Advanced (on the tabs) User Management Disk & Filesystems System Services
Created attachment 20093 [details] english text in localized application
Created attachment 20094 [details] english text on general tab
apart of the two tabs, others are problem on the distribution, please report them on launchpad. Instead the first two strings seems fixed in current systemsettings.