Version: (using KDE KDE 3.5.6) Installed from: Debian testing/unstable Packages This has been reported in Debian BTS at http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=413984 for some way, konqueror (from etch) shows manpages differently than man. eg. man ssh says »[..] -b bind_address [..] -c cipher_spec [..] -p port [..] « (that's correct - of course) but #ssh (man:/ssh) in konqueror describes these parameters in a strange (rather incorrect) way »-b -file ... -bind_address Use bind_address on the local machine as the source address of the connection. Only useful on systems with more than one address. [..] -c -file ... -cipher_spec [..] -p -file ... -port Port to connect to on the remote host. This can be specified on a per-host basis in the configuration file.« Obviously, »-file ..« is inserted additionaly.
Confirmed on svn r643409. The relevant lines in the input nroff file look like: .It Fl b Ar bind_address Something to do with the "Fl" I guess.
Here using: Qt: 4.5.1 (qt-copy 958974) KDE: 4.2.71 (KDE 4.2.71 (KDE 4.3 >= 20090428)) kdelibs svn rev. 960693 / kdebase svn rev. 960693 on ArchLinux i686 - Kernel 2.6.29.1 This is fixed.