Bug 135081 - Wrong word "Title" are being used for kfile-plugins
Summary: Wrong word "Title" are being used for kfile-plugins
Status: CONFIRMED
Alias: None
Product: kdemultimedia
Classification: Miscellaneous
Component: general (show other bugs)
Version: unspecified
Platform: Mandriva RPMs Linux
: NOR normal
Target Milestone: ---
Assignee: Multimedia Developers
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2006-10-04 10:29 UTC by Funda Wang
Modified: 2021-03-09 23:42 UTC (History)
0 users

See Also:
Latest Commit:
Version Fixed In:

Attachments
Add an attachment

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Funda Wang 2006-10-04 10:29:00 UTC 
Version:            (using KDE KDE 3.5.4)
Installed from:    Mandriva RPMs

Take kfile-mp3 as an exmaple:

item = addItemInfo(group, "Title", i18n("Title"), QVariant::String);
    setAttributes(item, KFileMimeTypeInfo::Modifiable);
    setHint(item,  KFileMimeTypeInfo::Name);

But "Title" has already been taken in kio:
#: kab/addressbook.cc:263 kabc/addressee.cpp:683
msgid "Title"

That means, the string being used is the one for human beings, rather than songs. There are languages such as Chinese would use different words for human beings and songs.

I would suggest that following code being used:
i18n("Song\'s title","Title")
Comment 1 Justin Zobel 2021-03-09 23:42:34 UTC 
Thank you for the bug report.

As this report hasn't seen any changes in 5 years or more, we ask if you can please confirm that the issue still persists.

If this bug is no longer persisting or relevant please change the status to resolved.