Version: (using KDE KDE 3.4.3) Installed from: Ubuntu Packages On KDE Desktop and in Konqueror: 1. Open a context menu by right-clicking on a file. 2. See in the context menu "Rename F2". 3. Press F2. Result - No response. There is no reason that the keyboard shortcuts should stop functioning if a context menu is open.
I checked this now also with non KDE applications, and I see the same behaviour there (in Menus). Even on Windows this is the same. Interestingly, in QT4 (designer) it works as you like to have it ...
Confirmed still an issue on latest kdelibs from git master.
I think that is the expected behavior. If that should be altered, one will need to report that to Qt, but I don't think that will be changed.