Bug 113089 - a little mistake in russian translation
Summary: a little mistake in russian translation
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: i18n
Classification: Translations
Component: ru (show other bugs)
Version: 1.3
Platform: unspecified Linux
: NOR normal
Target Milestone: ---
Assignee: Gregory Mokhin
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2005-09-22 18:37 UTC by alexey novgorodov
Modified: 2005-09-23 00:09 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Latest Commit:
Version Fixed In:
Sentry Crash Report:

Attachments
Add an attachment

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description alexey novgorodov 2005-09-22 18:37:46 UTC 
Version:           1.3 (using KDE 3.4.2, Gentoo)
Compiler:          gcc version 3.4.4 (Gentoo 3.4.4, ssp-3.4.4-1.0, pie-8.7.8)
OS:                Linux (i686) release 2.6.12-gentoo-r6

a little mistake  in russian translation
"Выполняется несколько фоновых заЛаний"
must be:
"Выполняется несколько фоновых заданий"
Comment 1 Alexandre Oliveira 2005-09-22 18:49:09 UTC 
Sending to i18n russian section.
Comment 2 Gregory Mokhin 2005-09-22 20:45:24 UTC 
Thanks for reporting, forwarded to the translator.
Comment 3 Gregory Mokhin 2005-09-23 00:08:05 UTC 
Fixed in trunk.