Version: 2.6.1 (using KDE KDE 3.3.2) Installed from: RedHat RPMs Compiler: gcc 3.4.2 OS: Linux The problem like in http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=99411 & http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=101751 I have Russian UTF8 locale and IDv2 UTF8 tags in my mp3 files. This tags are shown correctly in XMMS, but noatune playlist shows me something like this: Àíäðåé - Ïðîùåíèå. I have the same problem in amarok, noatun and JuK.
Created attachment 10252 [details] Noatun playlist with IDv2 cyrillic names
That doesn't look like UTF8 at all. Are these tags definitely id3v2 (properly identified as UTF8)? Please dump them with mp3check.py (comes with py-tagger).
noatun has not been part of the KDE 4 release and is no longer maintained. KDE now offers Dragon as a video player and JuK as a music player. Additionally, other popular KDE players have been ported to KDE 4, such as Amarok or Kaffeine. If this issue is still applicable to KDE 4 applications, please add a comment or file a new report. For more information, see http://websvn.kde.org/?view=revision&revision=718046