Bug 172892 - Tips verbiage changes 20081015
Summary: Tips verbiage changes 20081015
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: digikam
Classification: Applications
Component: Usability-i18n (show other bugs)
Version: unspecified
Platform: Compiled Sources Unspecified
: NOR wishlist
Target Milestone: ---
Assignee: Digikam Developers
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2008-10-15 21:36 UTC by Joe Biden
Modified: 2017-08-05 07:50 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Latest Commit:
Version Fixed In: 0.10.0


Attachments
Tips update (3.59 KB, patch)
2008-10-15 21:41 UTC, Joe Biden
Details

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Joe Biden 2008-10-15 21:36:16 UTC
Version:            (using Devel)
Installed from:    Compiled sources

Changed the wording of the tips. Tried to make them more understandable/less technical.
Comment 1 Joe Biden 2008-10-15 21:41:28 UTC
Created attachment 27918 [details]
Tips update
Comment 2 Andi Clemens 2008-10-16 00:14:03 UTC
I looked through this patch now and most of the things are alright. I have two tiny issues though:

1. I don't think PNG has a fantastic compression (by the way fantastic was misspelled, so I corrected it :-)), I really think "good compression" would be enough. But go ahead and discuss on that :-)

2. I think the tip containing
"... that albums in digiKam are folders in your Album Library..."
is too long and (now I'm picky :-)): it has a Microsoft example in it. I know we just ported digiKam to Windows, but digiKam was and still is mainly a UNIX program, I think 95% of our user-base are UNIX / Linux users. But again, just my opinion, discussion is open... :-)
In general I would just skip this second sentence due to the length of the tip.

The rest is already merged with my GIT branch... I will continue to your next fixes now.

Andi

Comment 3 Andi Clemens 2008-10-16 16:29:11 UTC
SVN commit 872187 by aclemens:

A small series of patches that fix a few english phrases
(thanks to Brendan Barry)

BUG:172882
BUG:172884
BUG:172892
BUG:172895
BUG:172898
BUG:172899

 M  +23 -23    digikam/digikamapp.cpp  
 M  +24 -25    digikam/digikamfirstrun.cpp  
 M  +15 -15    showfoto/setup/setupeditor.cpp  
 M  +8 -8      tips  
 M  +7 -8      utilities/imageeditor/tools/imageresize.cpp  
 M  +1 -1      utilities/setup/setup.cpp  
 M  +1 -2      utilities/setup/setupalbumview.cpp  
 M  +18 -18    utilities/setup/setupcollections.cpp  
 M  +7 -7      utilities/setup/setupmetadata.cpp  
 M  +44 -32    utilities/setup/setupmime.cpp  
 M  +3 -3      utilities/setup/setupmisc.cpp  
 M  +60 -60    utilities/setup/setupslideshow.cpp  


WebSVN link: http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=872187