Bug 98199

Summary: Missing whitespace in german html-export (headline)
Product: [Applications] digikam Reporter: Kay Patzwald <admiral-kay>
Component: Plugin-Generic-HTMLGalleryAssignee: Digikam Developers <digikam-bugs-null>
Status: RESOLVED FIXED    
Severity: normal CC: conradoqg
Priority: NOR    
Version: unspecified   
Target Milestone: ---   
Platform: openSUSE   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed In: 0.1.0

Description Kay Patzwald 2005-01-30 14:35:52 UTC 
Version:            (using KDE KDE 3.3.2)
Installed from:    SuSE RPMs

Hi,
 
there is a missing whitespace in the headline of the index.html.
<h1>Bildergalerie f&uuml;r Album&quot;BlaFasel&quot;</h1>
                                ^^  

Best regards, Kay
Comment 1 Conrado Quilles Gomes 2005-04-07 20:48:54 UTC 
Not only in german in portuguese of brazil too
Comment 2 Tom Albers 2005-08-07 02:14:09 UTC 
SVN commit 443708 by toma:

i18n fix for problem with a string. It had a space at the end of the string, translaters left that space out when translating and so a bug was born.

BUG: 98199


 M  +1 -1      imagesgallery.cpp  


--- trunk/extragear/libs/kipi-plugins/imagesgallery/imagesgallery.cpp #443707:443708
@@ -703,7 +703,7 @@
               << endl;
        }
 
-    stream << "<h1>" << i18n("Image Gallery for Album ") << "&quot;" << m_AlbumTitle << "&quot;"
+    stream << "<h1>" << i18n("Image Gallery for Album %1").arg("&quot;"+m_AlbumTitle+"&quot;")
            << "</h1>" << endl;
 
     if (m_useCommentsAlbum == true ||