Bug 95358

Summary:	tranlator plugin: translations are in wrong encoding
Product:	[Unmaintained] kopete	Reporter:	S. Burmeister <sven.burmeister>
Component:	Translator Plugin	Assignee:	Kopete Developers <kopete-bugs-null>
Status:	RESOLVED FIXED
Severity:	normal	CC:	kde
Priority:	NOR
Version First Reported In:	unspecified
Target Milestone:	---
Platform:	unspecified
OS:	Linux
Latest Commit:		Version Fixed/Implemented In:
Sentry Crash Report:

Description S. Burmeister 2004-12-17 19:58:19 UTC

Version:            (using KDE KDE 3.3.2)
OS:                Linux

I am on a unicode system, i.e. SuSE 9.2. If I use the translator plugin, the translation is displayed and send with the unicode characters, yet not in unicode.

Example:
prÃ©cisÃ©ment instead of précisèment, or something like that. ;)

Comment 1 Thiago Macieira 2004-12-17 21:04:47 UTC

Your description is probably missing a word between "yet not" and "in unicode".

Comment 2 S. Burmeister 2005-01-13 17:33:23 UTC

No there is no word missing. yet not means that some part of the expectations is fullfiled, whereas another not.

The example I gave appears on the screen. It appears to be unicode, displayed with an encoding other than unicode.

Comment 3 Nicolas L. 2008-11-03 23:48:18 UTC

is it still valid for you ?