Bug 515405

Summary: [Wish] Add a drop down option to choose language for Text-to-speech
Product: [Applications] okular Reporter: Rasmus Enevoldsen <rasmus>
Component: PDF backendAssignee: Okular developers <okular-devel>
Status: REPORTED ---    
Severity: wishlist    
Priority: NOR    
Version First Reported In: 25.12.1   
Target Milestone: ---   
Platform: Other   
OS: All   
Latest Commit: Version Fixed/Implemented In:
Sentry Crash Report:

Description Rasmus Enevoldsen 2026-02-01 21:58:11 UTC
I am using Okular's Text-to-speech to hear my PDFs.
I speak Danish and English and would like to be able to use voices for both languages.
I want my software to be English while still have the ability to use a Danish voices. 

My wish is to have a drop down option to choose the language of the tts voice. 

STEPS TO REPRODUCE
1.  My software is in en_US
2. I want to use a danish voice
3. Look at the list from speechd.
4. No Danish voice.
5. Switch the whole applications language to Danish
6. Restart Okular
7. Now there is nothing but Danish voices


SOFTWARE/OS VERSIONS

OS: NixOS 26.05 (Yarara) x86_64
Host: B550 AORUS ELITE AX V2
Kernel: Linux 6.18.6
Uptime: 49 mins
Packages: 6200 (nix-system), 5105 (nix-user), 33 (flatpak)
Shell: zsh 5.9
Display (LC27G5xT): 2560x1440 in 27", 144 Hz [External]
DE: COSMIC 1.0.0
WM: cosmic-comp (Wayland)
Theme: adw-gtk3 [GTK2/3/4]
Icons: Papirus-Dark [GTK2/3/4]
Font: DejaVu Sans (12pt) [GTK2/3/4]
Cursor: breeze (20px)
Terminal: kitty 0.45.0
Terminal Font: JetBrainsMonoNFM-Regular (14pt)
CPU: AMD Ryzen 5 5600X (12) @ 4.65 GHz
GPU: AMD Radeon RX 6800 XT [Discrete]
Memory: 5.76 GiB / 31.25 GiB (18%)
Swap: 0 B / 8.80 GiB (0%)
Disk (/): 166.25 GiB / 928.17 GiB (18%) - ext4
Disk (/mnt/extra): 360.47 GiB / 915.82 GiB (39%) - ext4
Local IP (eno1): 192.168.86.81/24
Locale: en_DK.UTF-8

 ADDITIONAL INFORMATION