Bug 515016

Summary: Pop-up window in version 4.0 has a very huge size and some un-clickable comboboxes
Product: [Applications] Crow Translate Reporter: Rocket Aaron <i>
Component: generalAssignee: pillowtrucker
Status: CONFIRMED ---    
Severity: normal    
Priority: NOR    
Version First Reported In: unspecified   
Target Milestone: ---   
Platform: Arch Linux   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed/Implemented In:
Sentry Crash Report:
Attachments: Pop-up window of crow-translate 4.0.2

Description Rocket Aaron 2026-01-24 14:41:21 UTC
Created attachment 188848 [details]
Pop-up window of crow-translate 4.0.2

SUMMARY
Pop-up window in crow-translate version 4.0+ has a very huge size that is definitily bigger than the size specified in settings, and there are several non-interactive combobox widgets at the bottom.


STEPS TO REPRODUCE
1. Compile crow-translate from source using this commit: https://invent.kde.org/office/crow-translate/-/commit/3c530120fc0b52bc6b31b74fbe9a124a8fbd49d9
2. Press Ctrl+Alt+E to trigger "Translate Selected Text"
3. Observe the pop-up window size


OBSERVED RESULT
The pop-up window is very huge and have some un-clickable comboboxes at the bottom


EXPECTED RESULT
The pop-up window uses the size specified in settings


SOFTWARE/OS VERSIONS
Linux/KDE Plasma: 
KDE Plasma Version: 6.5.5
KDE Frameworks Version: 6.22.0
Qt Version: 6.10.1

ADDITIONAL INFORMATION
Comment 1 pillowtrucker 2026-01-24 14:50:43 UTC
The UI elements being there is a known issue already - we're going to hide them if they're not needed for TTS in a future version. It's very likely that this is the minimum size allowed with all those buttons and boxes.