Bug 508956

Summary: Lens Correction (avfilter) effect not translated in 25.08
Product: [Applications] kdenlive Reporter: Gabriel Gazzán <gabcorreo>
Component: TranslationAssignee: Jean-Baptiste Mardelle <jb>
Status: RESOLVED FIXED    
Severity: normal CC: aristsakas, berndmj
Priority: NOR    
Version First Reported In: 25.08.0   
Target Milestone: ---   
Platform: Other   
OS: Other   
Latest Commit: Version Fixed/Implemented In:
Sentry Crash Report:
Attachments: Lens Correction effect sliders always in English.

Description Gabriel Gazzán 2025-08-31 06:29:42 UTC
Created attachment 184596 [details]
Lens Correction effect sliders always in English.

In 25.04 it was fine, then for 25.08 there was a change in its strings and currently the sliders doesn't show translated in the UI (even if the strings are translated in the PO file).
(screen capture attached)
Comment 1 Bernd 2026-01-09 17:18:11 UTC
(In reply to Gabriel Gazzán from comment #0)
> Created attachment 184596 [details]
> Lens Correction effect sliders always in English.
> 
> In 25.04 it was fine, then for 25.08 there was a change in its strings and
> currently the sliders doesn't show translated in the UI (even if the strings
> are translated in the PO file).
> (screen capture attached)

Is this still relevant and the case after the fixes JBM made for 25.12?
Comment 2 Gabriel Gazzán 2026-01-09 18:13:42 UTC
This is completely solved, at present.