Bug 502745

Summary: Konsole uses wrong language
Product: [Applications] konsole Reporter: bugs.kde.org
Component: generalAssignee: Konsole Developer <konsole-devel>
Status: REPORTED ---    
Severity: normal    
Priority: NOR    
Version First Reported In: 24.12.3   
Target Milestone: ---   
Platform: Fedora RPMs   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed In:
Sentry Crash Report:
Attachments: German though it is set to English

Description bugs.kde.org 2025-04-13 13:49:06 UTC 
Created attachment 180226 [details]
German though it is set to English

In Fedora 41 KDE the Konsole application seems to make arbitrary use of any installed languages instead of using the default installed language. In this case, the default and first language is English but this is ignored:

> env | grep LANG
LANGUAGE=en_US:en_US:en_US:de
LANG=en_US.UTF-8

> locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=