| Summary: | Buttons on Lock and Logout screens are not localized | ||
|---|---|---|---|
| Product: | [Plasma] plasmashell | Reporter: | AlexB <kde-identity-of-alex> |
| Component: | general | Assignee: | Plasma Bugs List <plasma-bugs-null> |
| Status: | RESOLVED WORKSFORME | ||
| Severity: | normal | CC: | kde, kdedev, nate |
| Priority: | NOR | ||
| Version First Reported In: | 6.3.2 | ||
| Target Milestone: | 1.0 | ||
| Platform: | Other | ||
| OS: | Linux | ||
| Latest Commit: | Version Fixed In: | ||
| Sentry Crash Report: | |||
| Attachments: |
Lock Screen: Strings in German marked green, strings in English marked red.
Logout Screen Login Screen: All strings are in German. |
||
Created attachment 179737 [details]
Logout Screen
Created attachment 179738 [details]
Login Screen: All strings are in German.
This works as expected for me on current git master. I can reproduce on git-master (I had just wiped the build directory yesterday and built workspace) If I go to Menu - Log out (Abmelden), on that screen I see English strings. On boot / wake from sleep or standby I see German as expected I was testing with `LANGUAGE=de_DE ~/kde/usr/lib64/libexec/ksmserver-logout-greeter --windowed`, which gets me 100% German strings on today's git master. A possibly relevant merge request was started @ https://invent.kde.org/plasma/plasma-workspace/-/merge_requests/5351 In KDE Plasma 6.4.4 there is no issue with German localization any more. |
Created attachment 179736 [details] Lock Screen: Strings in German marked green, strings in English marked red. SUMMARY Login screen is localized, but Lock and Logout screens are not localized. STEPS TO REPRODUCE 1. Start PC => Login Screen is in German (localized as expected) => Log in. 2. Go to Lock Screen: "Meta" + "L" => Button text is in English. 3. Go to Logout Screen: "Ctrl" + "Alt" + "Del" => Button text is in English. OBSERVED RESULT Lock and Logout Screens are in English. EXPECTED RESULT Lock and Logout Screens are in German (localized). SOFTWARE/OS VERSIONS Linux/KDE Plasma: Tuxedo OS (Ubuntu based): Linux 6.11.0-109019-tuxedo #19~24.04.1tux2 KDE Plasma Version: 6.3.2 KDE Frameworks Version: 6.11.0 Qt Version: 6.8.2 ADDITIONAL INFORMATION I'm not sure, but I think before last KDE update some weeks ago localization of Lock and Logout Screens was working. $ locale LANG=de_DE.UTF-8 LANGUAGE=de LC_CTYPE="de_DE.UTF-8" LC_NUMERIC=de_DE.UTF-8 LC_TIME=de_DE.UTF-8 LC_COLLATE="de_DE.UTF-8" LC_MONETARY=de_DE.UTF-8 LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8" LC_PAPER=de_DE.UTF-8 LC_NAME=de_DE.UTF-8 LC_ADDRESS=de_DE.UTF-8 LC_TELEPHONE=de_DE.UTF-8 LC_MEASUREMENT=de_DE.UTF-8 LC_IDENTIFICATION=de_DE.UTF-8 LC_ALL=