Bug 491114

Summary: Include first audio track into output file optional in “Separate file for each audio track”
Product: [Applications] kdenlive Reporter: Uwe Dippel <udippel>
Component: Rendering & ExportAssignee: Jean-Baptiste Mardelle <jb>
Status: REPORTED ---    
Severity: wishlist    
Priority: NOR    
Version First Reported In: 22.04.3   
Target Milestone: ---   
Platform: Ubuntu   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed/Implemented In:
Sentry Crash Report:

Description Uwe Dippel 2024-08-01 11:34:33 UTC 
SUMMARY
Choosing this option automatically discards the first audio track from the first (video) output file. At rendering and playing a multiple language video, this is unwanted, and requires additional re-addition work. 
Preferably, it should be possible - if not default - to include the first audio track, also when a multiple language movie is to be rendered.
[This RFE could be thought of being extended as a new 'Preferences' category: 
1. Include first track in output
2. Define audio formats for the tracks
3. Define container format for the audio tracks]