Bug 483720

Summary: Kirigami search field are not translated in system settings
Product: [Frameworks and Libraries] frameworks-kirigami Reporter: Guo Yunhe <i>
Component: generalAssignee: kdelibs bugs <kdelibs-bugs-null>
Status: RESOLVED FIXED    
Severity: normal CC: me, nate, notmart
Priority: NOR    
Version First Reported In: 6.0.0   
Target Milestone: Not decided   
Platform: openSUSE   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed/Implemented In:
Sentry Crash Report:
Attachments: compare search field of system settings and discover

Description Guo Yunhe 2024-03-16 05:41:29 UTC
Created attachment 167291 [details]
compare search field of system settings and discover

SUMMARY

Krigami SearchField component is used in many places of system settings. All of them are not translated. However, the same component in other KDE apps, like Discover, are properly translated.

STEPS TO REPRODUCE
1. Switch system to other language than English
2. Open system settings, check the search field placeholder text
3. Open Discover app center, check the search field placeholder text

OBSERVED RESULT


EXPECTED RESULT


SOFTWARE/OS VERSIONS
Windows: 
macOS: 
Linux/KDE Plasma: 
(available in About System)
KDE Plasma Version: 
KDE Frameworks Version: 
Qt Version: 

ADDITIONAL INFORMATION
Comment 1 Nate Graham 2024-04-10 19:19:34 UTC
Cannot reproduce by running `LANGUAGE=zh_CN systemsettings`; the search field looks to me like it's got Chinese characters in it. It's also properly translated with fr_FR and de_DE.

Localization folks, any idea what might be going on here?
Comment 2 Guo Yunhe 2024-04-13 01:38:08 UTC
Tried the latest nightly build of Kirigami from openSUSE Build Service, and it works fine. Seems only affect 6.0.0 and will be fixed in next version.