Bug 475568

Summary: Mix of languages in kde connect windows UI
Product: [Applications] kdeconnect Reporter: lgarczyn <lgarczyn>
Component: windows-applicationAssignee: brute4s99 <piyushaggarwal002>
Status: REPORTED ---    
Severity: normal CC: cwo.kde, hugojmaia
Priority: NOR    
Version: 23.04.0   
Target Milestone: ---   
Platform: Microsoft Windows   
OS: Microsoft Windows   
See Also: https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=404478
Latest Commit: Version Fixed In:
Sentry Crash Report:
Attachments: Screenshot of the KDE settings page with mix of languages
Screenshot of about page with mix of languages
Showing the UI with both english and portuguese.

Description lgarczyn@student.42.fr 2023-10-13 13:55:15 UTC
Created attachment 162277 [details]
Screenshot of the KDE settings page with mix of languages

SUMMARY

KDE connect local install displays the UI in English (good) but the settings name in French (bad) when the computer locale is set to english but datetime formats and region to french


STEPS TO REPRODUCE
1. Install French language pack in Windows 11
2. Set datetime formats and region to french in the Windows 11 
3. Install KDE connect from the downloaded executable
4. Open the settings

OBSERVED RESULT

Parts of the UI is in french, see screenshot

EXPECTED RESULT

Unified language, ideally the preferred language of the machine, but preferably according to a language setting.


SOFTWARE/OS VERSIONS
Windows: Windows 11 Home 22H2
KDE Plasma Version: *not displayed in the about screen, see second screenshot*
KDE Frameworks Version: 5.105.0
Qt Version: 5.15.9

ADDITIONAL INFORMATION
Comment 1 lgarczyn@student.42.fr 2023-10-13 13:56:21 UTC
Created attachment 162278 [details]
Screenshot of about page with mix of languages
Comment 2 hugomaia 2024-02-01 00:38:20 UTC
Created attachment 165417 [details]
Showing the UI with both english and portuguese.

The items in the plugin settings are in portuguese, the rest of the UI is in english.