Bug 473638

Summary:	Height-Width value not translatable
Product:	[Applications] gwenview	Reporter:	Emir SARI <emir_sari>
Component:	general	Assignee:	Gwenview Bugs <gwenview-bugs-null>
Status:	RESOLVED FIXED
Severity:	normal	CC:	nate
Priority:	NOR
Version First Reported In:	unspecified
Target Milestone:	---
Platform:	Other
OS:	Other
Latest Commit:	https://invent.kde.org/graphics/gwenview/-/commit/3663c774ca0b766583ee92d9b2776d67cf5d5c2a	Version Fixed/Implemented In:
Sentry Crash Report:

Description Emir SARI 2023-08-22 13:50:00 UTC

The title bar height-width value is not available for translation. This value follows the strict 100x500 format, where in some languages spaces are added before and after the multiplication sign. This causes a mismatch with the values, for instance shown in the sidebar, where the value is translatable.

Comment 1 Bug Janitor Service 2023-08-28 23:10:25 UTC

A possibly relevant merge request was started @ https://invent.kde.org/graphics/gwenview/-/merge_requests/220

Comment 2 Emir SARI 2023-08-30 22:05:32 UTC

Git commit 3663c774ca0b766583ee92d9b2776d67cf5d5c2a by Emir SARI.
Committed on 31/08/2023 at 00:05.
Pushed by esari into branch 'master'.

Improve i18n of percentage and dimension values

Enables i18n for the remaining width-height and percent values.
Related: bug 473636

M  +4    -2    lib/documentview/documentview.cpp
M  +1    -1    lib/documentview/documentviewcontroller.cpp
M  +3    -2    lib/thumbnailview/previewitemdelegate.cpp
M  +8    -1    lib/zoomcombobox/zoomcombobox.cpp

https://invent.kde.org/graphics/gwenview/-/commit/3663c774ca0b766583ee92d9b2776d67cf5d5c2a